Killing peerless bosses or named monsters in Mondain's Legacy Dungeons will get you a chance to find "named pieces" such as the marksman. These pieces do not appear in your back and have to be looted off the corpse. By placing your curser over an item, you will be able to tell if its a normal piece or a named piece.